HP Photosmart C4200 All-in-One series Grundläggande handbok Peruskäyttöopas Grunnleggende veiledning Grundlæggende vejledning Meddelanden från Hewlett-Packard Informationen i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande. Med ensamrätt. Reproduktion, anpassning eller översättning av detta material är förbjuden utan föregående skriftligt tillstånd från Hewlett-Packard, förutom vad som tillåts enligt lagen om upphovsrätt. De enda garantierna för HP:s produkter och tjänster är de som finns i de uttryckliga garantierna som medföljer produkterna och tjänsterna. Ingenting i det här dokumentet ska tolkas som en ytterligare garanti. HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnanden i detta dokument. © 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Windows 2000 och Windows XP är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. Windows Vista är antingen ett registrerat varumärke eller ett varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. Intel och Pentium är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Intel Corporation eller dess dotterbolag i USA och andra länder. Hewlett-Packard Companyn ilmoitukset Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä ilman Hewlett-Packard-yhtiön kirjallista ennakkolupaa, lukuun ottamatta tekijänoikeuslain sallimia tapoja. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Mikään tässä asiakirjassa mainittu ei ole lisätakuu. HP ei vastaa tekstin teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista. © 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Windows 2000 ja Windows XP ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Windows Vista on rekisteröity tavaramerkki tai Microsoft Corporationin tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Intel ja Pentium ovat Intel Corporationin tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Merknader fra Hewlett-Packard Company Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. Med enerett. Gjengivelse, tilpasning eller oversettelse av dette materialet er ikke tillatt uten at det først er innhentet skriftlig tillatelse fra Hewlett-Packard, med unntak av det som er tillatt i henhold til lover om opphavsrett. De eneste garantiene for HPs produkter og tjenester er angitt i den uttrykte garantien som følger med slike produkter og tjenester. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti. HP er ikke erstatningsansvarlig for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet. © 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Windows 2000 og Windows XP er registrerte varemerker i USA for Microsoft Corporation. Windows Vista er enten et registrert varemerke eller varemerke for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. Intel og Pentium er varemerker eller registrerte varemerker for Intel Corporation eller dets datterselskaper i USA og andre land. Meddelelser fra Hewlett-Packard Company Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden forudgående varsel. Alle rettigheder forbeholdes. Gengivelse, tilpasning eller oversættelse af dette materiale er ikke tilladt uden forudgående skriftlig tilladelse fra Hewlett-Packard, undtagen i det omfang, det er tilladt under loven om ophavsret. De eneste garantier for HP-produkter og -tjenester findes i den udtrykkelige garantierklæring, der følger med de pågældende produkter og tjenester. Intet heri må fortolkes som værende en yderligere garanti. HP er ikke ansvarlig for evt. tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser heri. © 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Windows 2000 og Windows XP er amerikanske registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Windows Vista er enten et registreret varemærke eller et varemærke tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande/områder. Intel og Pentium er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Intel Corporation eller dets datterselskaber i USA og andre lande. HP Photosmart C4200 All-in-One series Grundläggande handbok Svenska Innehåll 1 HP All-in-One översikt Översikt över HP All-in-One........................................................................................................5 Knappar på kontrollpanelen........................................................................................................6 Söka mer information..................................................................................................................7 Fylla på original och papper.......................................................................................................7 Undvika papperstrassel .............................................................................................................8 Göra en kopia.............................................................................................................................9 Skanna en bild............................................................................................................................9 Skriva ut foton i storleken 10 x 15 cm (4 x 6 tum)....................................................................10 Byta ut bläckpatronerna............................................................................................................10 Rengöra HP All-in-One.............................................................................................................13 Rengöra glaset...................................................................................................................13 Rengöra innanför locket.....................................................................................................14 Felsökning och support Avinstallera och installera om programvaran...........................................................................15 Felsökning av maskinvaruinstallation.......................................................................................15 Åtgärda papperstrassel............................................................................................................18 Felsökning av bläckpatronen....................................................................................................19 Supportprocess........................................................................................................................19 Teknisk information Systemkrav...............................................................................................................................20 Produktspecifikationer..............................................................................................................20 Bläckpatronens kapacitet.........................................................................................................20 Bestämmelser...........................................................................................................................20 Garanti......................................................................................................................................22 Svenska 2 3 4 HP Photosmart C4200 All-in-One series 1 HP All-in-One översikt Du kan använda HP All-in-One för att snabbt och enkelt utföra olika uppgifter, t.ex. göra en kopia, skanna dokument eller skriva ut foton från ett minneskort. Du kan använda många av funktionerna i HP All-in-One direkt från kontrollpanelen, utan att starta datorn. Anmärkning Den här handboken ger en introduktion till grundläggande användning och felsökning. Den innehåller också information om hur du kontaktar HP:s support och hur du beställer förbrukningsmaterial. I direkthjälpen finns detaljerade beskrivningar av alla egenskaper och funktioner, inklusive programmet HP Photosmart som levererades tillsammans med HP All-in-One. Översikt över HP All-in-One Siffra 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Beskrivning Kontrollpanel På-knapp Platser för minneskort Inmatningsfack Stöd för fack Pappersledare för bredd Lucka till bläckpatron Glas Dokumentstöd innanför locket HP All-in-One översikt 5 Svenska Kapitel 1 (fortsättning) Siffra 10 11 12 * Beskrivning Bakre lucka Bakre USB-port Strömanslutning* Använd bara med den nätadapter som levererats av HP. Knappar på kontrollpanelen Svenska Siffra 1 Ikon Namn och beskrivning På-knapp: Slår på och stänger av HP All-in-One. När HP All-in-One är avstängd drar den fortfarande ström, även om förbrukningen är minimal. Om du vill koppla bort strömmen helt stänger du av HP All-in-One och drar ur strömsladden. Kvalitet-knapp: Ändrar kopieringskvaliteten eller kvaliteten på foton som du skriver ut från ett minneskort. Standardkvaliteten för vanligt papper och fotopapper är två stjärnor. Kvaliteten varierar emellertid beroende på papperstypen. För vanligt papper representerar två stjärnor normal kvalitet. För fotopapper representerar två stjärnor bästa kvalitet. Knappen Storlek: Ändrar bildstorleken till 100 % (Verklig storlek), anpassar den till sidan (Anpassad) eller skriver ut kantlösa bilder (Kantlös). Standardinställningen är 100 % för vanligt papper och kantlös för fotopapper. 2 3 6 HP Photosmart C4200 All-in-One series (fortsättning) Siffra 4 Ikon Namn och beskrivning Kopior-knapp: Anger önskat antal kopior. 5 Avbryt-knapp: Avbryter en uppgift (som skanning eller kopiering) eller återställer inställningar (t.ex. Kvalitet och Kopior). Skanna-knapp: Startar en skanning. När ett minneskort är isatt kommer du till nästa foto på minneskortet när du trycker på den här knappen. Starta kopiering Svart-knapp: Startar svartvit kopiering. I vissa situationer, exempelvis när du har åtgärdat ett papperstrassel, fortsätter utskriften när du använder den här knappen. När ett minneskort är isatt använder du knappen för att gå till föregående bild. Starta kopiering Färg-knapp: Startar färgkopiering. I vissa situationer, exempelvis när du har åtgärdat ett papperstrassel, fortsätter utskriften när du använder den här knappen. När ett minneskort är isatt använder du knappen för att starta en utskrift av den bild som visa i fönstret. 6 7 8 Söka mer information Det finns flera informationskällor, både tryckta och i digitalt format, med information om hur du konfigurerar och använder HP All-in-One. · Installationshandbok Installationshandboken innehåller instruktioner för hur du installerar och konfigurerar HP All-in-One samt hur du installerar tillhörande programvara. Det är viktigt att du går igenom stegen i installationshandboken i rätt ordning. Om du får problem under installationen, läs avsnittet om felsökning i sista delen av installationshandboken, eller se "Felsökning och support" på sidan 15 i den här handboken. Direkthjälp Direkthjälpen innehåller detaljerade anvisningar om funktionerna på HP All-in-One som inte beskrivs i den här användarhandboken, bland annat funktioner som endast är tillgängliga när du använder programmet du installerade med HP All-in-One. www.hp.com/support Om du har en Internet-anslutning kan du få hjälp och support från HP:s webbplats. På webbplatsen finns teknisk support, drivrutiner, material och beställningsinformation. · · Fylla på original och papper Du kan kopiera eller skanna pappersstorlekar upp till Letter eller A4 genom att lägga originalen på glaset. Så här lägger du ett original på skannerglaset 1. Lyft på locket till HP All-in-One. 2. Lägg originalfotot med trycksidan nedåt i det främre, högra hörnet av glaset. Söka mer information 7 Svenska Kapitel 1 Tips Om du behöver mer hjälp om att lägga i original kan du följa de markeringar som är ingraverade utmed glasets kant. Svenska 3. Stäng locket. Så här fyller du på 10 x 15 cm fotopapper i inmatningsfacket 1. Ta bort allt papper från inmatningsfacket. 2. Placera fotopappersbunten längst till höger i inmatningsfacket med kortsidan framåt och den tryckta sidan nedåt. Skjut in bunten tills det tar stopp. Om fotopapperet som du använder har perforerade flikar lägger du i papperet så att flikarna hamnar närmast dig. Tips Om du behöver mer hjälp att fylla på fotopapper med litet format kan du konsultera pappersledarna som är ingraverade på botten av inmatningsfacket för fotopapper. 3. Tryck ihop pappersledaren för bredd mot papperets kant. Lägg inte i för mycket material i inmatningsfacket. Se till att pappersbunten får plats i facket och att bunten inte är högre än överdelen av reglaget för pappersbredd. Undvika papperstrassel Så här kan du undvika p ...