4-278-207-61(1) Käytöstä poistettujen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittäminen (koskee Euroopan yhteisön ja muiden Euroopan maiden jätehuoltoa) Tämä laitteeseen tai sen pakkaukseen merkitty symboli tarkoittaa, että laitetta ei saa käsitellä kotitalousjätteenä. Sen sijaan laite on toimitettava sähkö ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräys- ja kierrätyspisteeseen. Varmistamalla, että tämä laite hävitetään asianmukaisesti, voit auttaa estämään mahdollisia ympäristö- ja terveyshaittoja, joita muuten voi aiheutua laitteen epäasianmukaisesta käsittelystä. Materiaalien kierrätys säästää luonnonvaroja. Lisätietoja laitteen käsittelystä, talteenotosta ja kierrätyksestä on saatavilla paikallisilta ympäristöviranomaisilta, jätehuoltokeskuksesta tai liikkeestä, josta laite on ostettu. Kierrätettävät lisävarusteet: Kaukosäädin Käytöstä poistettujen paristojen hävitys (koskee Euroopan unionia sekä muita Euroopan maita, joissa on erillisiä keräysjärjestelmiä) Tämä symboli paristossa tai sen pakkauksessa tarkoittaa, ettei paristoa lasketa normaaliksi kotitalousjätteeksi. Tietyissä paristoissa tätä symbolia voidaan käyttää yhdessä kemikaalia ilmaisevan symbolin kanssa. Paristoon on lisätty kemikaaleja elohopea (Hg) ja lyijyä (Pb) ilmaisevat symbolit, jos paristo sisältää enemmän kuin 0,0005 % elohopeaa tai enemmän kuin 0,004 % lyijyä. Varmistamalla, että paristo poistetaan käytöstä asiaan kuuluvalla tavalla, estetään mahdollisia negatiivisia vaikutuksia luonnolle ja ihmisten terveydelle, joita paristojen väärä hävittäminen saattaa aiheuttaa. Materiaalien kierrätys auttaa säästämään luonnonvaroja. Mikäli tuotteen turvallisuus, suorituskyky tai tietojen säilyminen vaatii, että paristo on kiinteästi kytketty laitteeseen, tulee pariston vaihto suorittaa valtuutetun huollon toimesta. Jotta varmistetaan, että käytöstä poistettu tuote käsitellään asianmukaisesti, tulee tuote viedä käytöstä poistettujen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden vastaanottopisteeseen. Muiden paristojen osalta tarkista käyttöohjeesta miten paristo irroitetaan tuotteesta turvallisesti. Toimita käytöstä poistettu paristo paristojen vastaanottopisteeseen. Lisätietoja tuotteiden ja paristojen kierrätyksestä saa paikallisilta viranomaisilta, jäteyhtiöistä tai liikkeestä, josta tuote on ostettu. Virtalähteet Virtalähteen valmistelu 1 Liitä verkkovirtajohto (vakiovaruste) verkkolaitteeseen (vakiovaruste). Toiminnot Huomautuksia Vianetsintä Kun asetat tai irrotat iPodia liittimestä, pidä iPod samassa kulmassa kuin laitteen liitin äläkä kierrä tai käännä iPodia, ettei liitin vaurioidu. Älä siirrä laitetta, kun iPod on asetettu telakointiasemaan. Seurauksena voi olla toimintahäiriö. Kun asetat iPodin tai irrotat sen, pidä telakointiasemasta hyvin kiinni. Jos iPodin akun virta on todella heikko, lataa sen ennen käytön jatkamista. iPod touch/iPhone ei toimi, ellei sitä ole kytketty päälle. Kytke iPod touch-/iPhone-laitteen virta päälle ennen käyttöä. Jotkin toiminnot voivat olla erilaisia iPodin mallista ja/tai ohjelmistoversiosta riippuen. Lisätietoja on iPod-laitteen käyttöoppaassa. Toiminta ja näyttö voivat olla erilaisia eri iPod-mallien ja/tai ohjelmistoversioiden välillä. Lisätietoja on iPod-laitteen käyttöoppaassa. Parittamistila perutaan noin 5 minuutin kuluttua. Jos parittamistila perutaan puolivälissä, aloita uudelleen vaiheesta 3. Jos parittamista ei suoriteta loppuun, aloita uudelleen vaiheesta 3. Voit parittaa laitteen toisen iPodin kanssa toistamalla vaiheet 1­5. Jos vaiheessa 3 ei kuulu kaksoisäänimerkkiä tai Bluetooth-ilmaisin ei vilku nopeasti, paina ja pidä painettuna painike uudelleen. Jos sammutat laitteen tai iPodin ennen kuin Bluetooth-yhteys on muodostettu, parittamistietoja ei säilytetä muistissa ja parittamista ei suoriteta loppuun. Jos näytössä pyydetään salasanaa, syötä "0000". Muiden Bluetooth-laitteiden kuin iPodin käyttöä ei taata. Tekniset tiedot iPod-osa DC-lähtö: 5 V Maks: 1 A Huomautuksia Yleisiä tietoja Virta ei ole päällä. Varmista, että verkkovirtajohto on liitetty tiukasti pistorasiaan. Säädä äänenvoimakkuutta painikkeella VOLUME +/- (VOL +/- kaukosäätimessä). Varmista, että laite ei ole lähellä käytössä olevaa matkapuhelinta tms. Irrota äänikaapeli. Pysäytä iPodin tai ulkoisen laitteen toisto. Ääntä ei kuulu. 2 Liitä verkkolaite tukevasti tämän laitteen takana Bluetooth-osa Lähtö Bluetooth-määritysten teholuokka 2 Suurin toimintamatka Suora yhteys, noin 10 m*1 Taajuusalue 2,4 GHz:n taajuus (2,4000 GHz ­ 2,4835 GHz) Viestintäjärjestelmä Bluetooth-määritysversio 2.1 + EDR (Suurempi tiedonsiirtonopeus) Yhteensopivat Bluetooth-profiilit*2 A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) AVRCP*3 (Audio Video Remote Control Profile) Tuetut koodekit*4 SBC*5 *1 Todellinen toimintamatka vaihtelee toimintaympäristön olevaan DC IN 20V -liittimeen ja liitä se pistorasiaan. MEGABASSOilmaisin Bluetooth-ilmaisin Äänessä on häiriöitä. Kaksi eri musiikkilähdettä sekoittuvat toiston aikana. Kaukosäätimen tunnistin AUDIO IN DC IN 20V Personal Audio Docking System Tämän laitteen käyttö iPodin akkulaturina Äänen kuunteleminen Voit käyttää laitetta akkulaturina iPodille. Lataaminen alkaa, kun iPod asetetaan telakkaan. Lataustila tulee näkyviin iPod-laitteen näyttöön. Lisätietoja on iPod-laitteen käyttöoppaassa. Pidä iPod ja laite korkeintaan 10 metrin päässä toisistaan tätä toimintoa varten. Tarkista seuraavat asiat ennen laitteen käyttöä. iPodin Bluetooth on päällä. Laitteen ja iPodin parittaminen on suoritettu. Jos parittamista ei ole suoritettu, suorita parittaminen uudelleen. (Katso "iPodin kanssa parittaminen") -painikkeen ilmaisin vilkkuu. -painikkeen ilmaisin vilkkuu, kun kaukosäätimen komento vastaanotetaan. Tässä tapauksessa se ei tarkoita virhettä tai vikaa. Jos laite sammuu usein automaattisesti vilkkumisen jälkeen, vaikka verkkovirtajohto kytketään uudelleen, ota yhteyttä lähimpään Sony-jälleenmyyjään. iPodin käyttö langattomassa musiikin suoratoistossa Pistorasiaan 1 Kytke laite päälle painamalla painiketta . 2 Kytke Bluetooth päälle painamalla painiketta . Kun iPodia käytetään telakassa Ääntä ei kuulu. Voit kuunnella laitteella iPodin musiikkia langattomasti käyttämällä Bluetooth-yhteyttä. Telakointiasema 3 Verkkolaite Huomautus verkkolaitteesta Verkkovirtajohto Viimeksi liitetty iPod liitetään automaattisesti uudelleen. Jos liität toisen valmiiksi paritetun iPod-mallin kun Bluetooth-yhteys on katkaistu, valitse tämän laitteen mallinimi iPodista. (Suorita vaiheet 4 ­ 5 kohdasta "iPodin kanssa parittaminen".) Valitse haluttu musiikki, video, peli jne. toistettavaksi iPodista. Lisätietoja on iPod-laitteen käyttöoppaassa. Varmista, että iPod-laite on kytketty hyvin. Varmista, että Bluetooth on kytketty pois päältä. Muuten kytke Bluetooth pois päältä painamalla painiketta . Varmista, että iPod-laite on kytketty hyvin. Varmista, että iPod-laite on kytketty hyvin. Varmista, että verkkolaite on kytketty hyvin. mukaan. Toimintamatkaan vaikuttavat muun muassa laitteiden välissä olevat esteet, mikroaaltouunin muodostamat magneettikentät, staattinen sähkö, vastaanoton herkkyys, antennin toiminta, käyttöjärjestelmä ja ohjelmistosovellus. yhteyden käyttötarkoituksen. erojen vuoksi. Toimintoa ei suoriteta. *2 Bluetooth-vakioprofiilit ilmoittavat laitteiden välisen Bluetooth*3 Jotkin toiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä iPod-mallien *4 Koodekki: äänisignaalin pakkaus- ja muuntomuoto *5 Alikaistakoodekki iPod ei lataudu. Vihje Käytä vain vakiovarusteena toimitettua Sony-verkkolaitetta. Muiden valmistajien pistokkeiden polariteetti voi poiketa. Laite voi toimia väärin, jos mukana toimitettua verkkolaitetta ei käytetä. Kun viimeksi kytkettyä iPodia ei tunnisteta automaattisesti, paina painiketta . Jos yhteyttä ei silti muodosteta uudelleen, suorita vaiheet 4­5 kohdasta "iPodin kanssa parittaminen". Voit ladata iPodia telakassa samalla kun kuuntelet musiikkia Bluetooth-yhteydellä. Äänitulo Ääntä ei kuulu. Yleisiä tietoja Kaiutin Noin 7,6 cm halkaisijaltaan. 4 Tuloliitäntä AUDIO IN -liitäntä (ø 3,5 mm stereo -liitin) Lähtöteho 20 W + 20 W (harmoninen särö 1 %) Tehontarve DC IN 20V Mitat Noin 356,0 mm × 158,3 mm × 151,9 mm (l/k/s) (mukaan lukien ulos työntyvät osat ja ohjaimet) Paino Noin 1,8 kg Vakiovarusteet Kaukosäädin (1) Verkkolaite (1) Verkkovirtajohto (1) Yleismallinen telakkasovitin iPhonelle (1) Yleismallinen telakkasovitin iPhone 3G:lle/iPhone 3GS:lle (1) Yleismallinen telakkasovitin iPhone 4:lle (1) Valmistaja pidättää itsellään oikeuden muuttaa laitteen muotoilua ja teknisiä ominaisuuksia ilman erillistä ilmoitusta. Varmista, että äänikaapeli on kytketty hyvin. Parittaminen Mitä on parittaminen? Kuuntelun lopettaminen Käyttöohjeet Bruksanvisning (på baksidan) RDP-X60iP Kaukosäätimen käyttöönotto Poista eristekalvo ennen kaukosäätimen ensimmäistä käyttökertaa. Bluetooth-laitteet on "paritettava" yhteen ennen käyttöä. Kun Bluetooth-laitteet on paritettu, niitä ei tarvitse parittaa uudelleen ellei parittamistietoja poisteta. Bluetooth-ilmaisin Tila Bluetooth ei käytössä Bluetooth käyttö mutta ei yhdistetty Bluetooth-ilmaisin (sininen) Ei käytössä Vilkkuu hitaasti Vilkkuu nopeasti Palaa Voit lopettaa Bluetooth-yhteyden suorittamalla jonkin seuraavista toiminnoista. Kytke Bluetooth pois päältä painamalla painiketta ilmaisin sammuu.) Sammuta laite. Sammuta iPod. Lopeta yhteys käyttämällä iPodia. Lisätietoja on iPod-laitteen käyttöoppaassa. . (Bluetooth- Kaukosäädin Kaukosäädin ei toimi. Vaihda kaukosäätimen paristo uuteen, jos se on liian heikko. Varmista, että osoitat kaukosäätimellä laitteen kaukosäätimen tunnistimeen. Poista kaikki esteet kaukosäätimen ja laitteen välistä. Varmista, että kaukosäätimen tunnistimeen ei osu kirkkaita valoja, kuten suoraa auringonvaloa tai loisteputkivaloa. Käytä kaukosäädintä lähempänä laitetta. Paritettujen ja muistissa olevien iPodmallien luettelon poistaminen laitteesta 1 Kytke laite päälle painamalla painiketta . 2 Kytke Bluetooth päälle painamalla painiketta . 3 Paina ja pidä painettuna ensin painike ja paina ja pidä painettuna heti sen jälkeen painike . MEGABASSO-ilmaisin vilkkuu ja luettelo tyhjennetään. Bluetooth-yhteyttä käytettäessä Ääntä ei kuulu. Milloin paristo tulisi vaihtaa Bluetooth-käyttö ©2011 Sony Corporation Printed in China Langattoman Bluetooth-tekniikan toimintamatka on 10 metriä. Suurin toimintamatka voi vaihdella esteiden (ihmiset, metalli, seinä jne.) tai sähkömagneettisen ympäristön mukaan. Laite Normaalikäytössä paristo (CR2025) kestää noin 6 kuukautta. Vaihda paristo uuteen, kun kaukosäätimellä ei voi enää käyttää laitetta. Parittamistila Painikkeissa VOLUME + (VOL + kaukosäätimessä) ja on kohopisteet. Yhdistetty tai viestimässä iPodin kanssa parittaminen Tekijänoikeudesta ja lisensseistä Suomi VAROITUS Tulipalo- ja sähköiskuvaaran välttämiseksi älä jätä laitetta alttiiksi sateelle tai kosteudelle. Tulipalovaaran välttämiseksi älä peitä laitteen tuuletusaukkoja esimerkiksi sanomalehdellä, pöytäliinalla tai verhoilla. Älä myöskään aseta palavia kynttilöitä laitteen päälle. Tulipalo- ja sähköiskuvaaran välttämiseksi älä jätä laitetta alttiiksi tippuvalle tai roiskuvalle vedelle äläkä aseta laitteen päälle maljakoita tai muita nesteellä täytettyjä esineitä. Älä sijoita laitetta suljettuun tilaan, kuten kirjakaappiin tai muuhun kaappiin. Älä jätä paristoja (akku tai paristo asennettuna) pitkäksi ajaksi alttiiksi kuumuudelle, kuten auringonpaisteelle tai tulelle. Koska laitteen virta katkaistaan irrottamalla pääpistoke pistorasiasta, kytke laite helposti saatavilla olevaan pistorasiaan. Jos huomaat laitteessa jotakin tavallisesta poikkeavaa, irrota pääpistoke heti pistorasiasta. Kun laite on kytkettynä pistorasiaan (verkkovirtaan), laite on kytkettynä sähköverkkoon, vaikka laitteesta olisi katkaistu virta sen omalla virtakytkimellä. Päälaitteen pohjassa ja verkkolaitteen pinnalla on nimikyltti ja tärkeitä tietoja turvallisuudesta. Bluetooth-sanan ja -logot omistaa Bluetooth SIG, Inc. ja Sony Corporation käyttää kyseisiä merkkejä yhtiön myöntämällä lisenssillä. Kaikki muut tavaramerkit ja kauppanimet ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano ja iPod touch ovat Apple Inc:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. "Made for iPod" ja "Made for iPhone" tarkoittavat, että elektronin ...